{"id":12256,"date":"2025-02-06T11:14:16","date_gmt":"2025-02-06T10:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.came.com\/global\/?page_id=12256"},"modified":"2025-02-06T11:14:21","modified_gmt":"2025-02-06T10:14:21","slug":"privacy-policy-commercial-sales-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/privacy-policy-commercial-sales-conditions\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY \u2013 Commercial Sales Conditions"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>REV.00 \u2013 12\/03\/2020<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-65d90779c30d801b9e065d1521e16c3d\"><strong>1. Purpose<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">1.1&nbsp;Pursuant to articles 13.1 and 14.1 of EU Regulation no. 679\/2016 called \u201cGeneral Data Protection Regulation\u201d and to art. 13 of Italian Legislative Decree no. 196-2003 called \u201cPrivacy Code\u201d, please know that your personal data are used to execute the Commercial Sales Conditions signed with CAME S.p.A. (hereinafter &#8220;<strong>Data Controller<\/strong>&#8220;).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">1.2&nbsp;With your written consent, the personal data are also processed to analyse the size, location, product types, suppliers and operational characteristics of your company (\u201c<strong>profiling activity<\/strong>\u201d) and to send meaningful sales communications that fit the profile you have provided us. Your personal data is also anonymised and then statistically analysed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">1.3&nbsp;With your written consent, the contact data provided are also used to send you periodic communications via email (\u201c<strong>direct marketing<\/strong>\u201d). You will receive informative, sales and promotional from a third party using servers located in the European Union.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">1.4 With your written consent, the contact data are also used by the Data Controller in order to contact you for conducting surveys with the aim to measure your satisfaction state and improve our product and service quality (\u201c<strong>customer satisfaction surveys<\/strong>&#8220;).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">1.5 With your written consent, the contact data provided by you may be transferred to subsidiary, associates or companies directly or indirectly under control of the Data Controller, that may process the data to send you sales and promotional information about their products and services (hereinafter \u201c<strong>Third-party transfer<\/strong>\u201d).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-ff43d26175926772942465f4ee22ff7e\"><strong>2. How we process and how long we store your data<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">2.1 The data processed according to each of the above mentioned purposes is done by paper, automated or electronic means, especially, by mail or email, telephone calls, SMSs and MMSs, faxes and any other information technology means, such as websites, mobile phones, apps, and so on, that ensure security and confidentiality according to the so-called Data Protection by Default principle, which means we handle your data in the most secure way possible to mitigate the risk of diffusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">2.2 The data you provide us will be processed as mentioned above, by complying with confidentiality and lawfulness obligations, to which our company is committed and only for as long as is needed to provide the services. Moreover the data will not be diffused.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">2.3 In any case the data provided will be processed for direct marketing no later for a period of 24 months and no later for a period of 12 months for profiling and customer satisfaction survey activities.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-66641b8fb6ec9f3a1006f60699f2af23\"><strong>3. Subjective limitations<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">You must be 16 or older to register to use the website\u2019s services.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-7a00f7e5f2bc767f4015b3cbc3422f64\"><strong>4. Consent<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">4.1 Your consent is not required, when the data processing:<br>a) is required for complying with legal obligations, regulations or EU standards;<br>b) is required for complying with contractual obligations which you, the user, have entered into, or for complying, before the winding up of the contract, with your specific requests;<br>c) is for data sourced from public records, lists, freely available acts or documents, with no prejudice to any limits and terms that any laws, regulations or European standards establish for the knowledge and disclosure of data.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">4.2 You may revoke your consent to receive any direct-marketing communications and to be profiled, at any time, by following the hypertext link at the bottom of each promotional email.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-d218f747c4b2b1d4cdd807740e1eda82\"><strong>5. Communicating the data. Transfer.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">5.1 Your data will not be diffused.To satisfy your request, we may share the data with:<br>\u2022 Employees and staff who are duly authorized and entrusted to process the data;<br>\u2022 Any staff and external managers who are designated and assigned to such activity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">5.2 With your written consent, your data will be shared with subsidiary, associates or companies directly or indirectly under control of the Data Controller which may process the data for the purpose stated at points 1.2 and 1.3 above.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-b33a6670960a51ac65f8cc0bf2b7b2df\"><strong>6. Your rights<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">You may revoke any consent given to us. You may access, rectify, delete &#8211; thus exercising your right to be forgotten &#8211; and limit the processing and the portability of your data and oppose its processing, as provided by articles 15-16-17-18-20-21 and following of the GDPR. You may read the full text of the GDPR at the following link&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32016R0679\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Send your requests to:<br>&#8211; Came S.p.A at the following email address:&nbsp;<a href=\"mailto:privacy@came.com\">privacy@came.com<\/a>&nbsp;or to this fax number +39 04224941.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide came-group-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-came-cyan-color has-text-color has-link-color has-came-font-font-family wp-elements-e6e1f7e3afc40c38564da0d17702acea\"><strong>7. Data Controller<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The Data Controller is Came S.p.A., Fiscal Code and Vat Code 03481280265 \u2013 with registered office at Via Martiri della Libert\u00e0, 15, 31030 Dosson di Casier (TV).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REV.00 \u2013 12\/03\/2020 1. Purpose 1.1&nbsp;Pursuant to articles 13.1 and 14.1 of EU Regulation no. 679\/2016 called \u201cGeneral Data Protection Regulation\u201d and to art. 13 of Italian Legislative Decree no. 196-2003 called \u201cPrivacy Code\u201d, please know that your personal data are used to execute the Commercial Sales Conditions signed with CAME S.p.A. (hereinafter &#8220;Data Controller&#8220;). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"elastic_search":"","powered_cache_disable_cache":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12256"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12259,"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12256\/revisions\/12259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}