{"id":14086,"date":"2025-07-07T09:26:49","date_gmt":"2025-07-07T07:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/interphone-video-panneaux-externes-mtm-video-60020380\/"},"modified":"2025-10-07T10:08:50","modified_gmt":"2025-10-07T08:08:50","slug":"interphone-video-panneaux-externes-mtm-video-60020380","status":"publish","type":"post_ekr_generated","link":"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/interphone-video-panneaux-externes-mtm-video-60020380\/","title":{"rendered":"60020380"},"content":{"rendered":"\n\t\t\n<div class=\"wp-block-group alignfull root-box-breadcrumbs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide box-breadcrumbs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/interphonie\/\">Interphonie\/vid\u00e9ophonie<\/a>\n<span>\/<\/span>\n<a href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/interphone-video-panneaux-externes\/\">Plaques externes<\/a>\n<span>\/<\/span>\n<a href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/interphone-video-panneaux-externes-mtm-video\/\">MTM<\/a>\n<span>\/<\/span>\n<span>60020380<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull product-page-header sku-page-header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns product-page-header-sku-cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image outside-gallery sku-main-image wp-block-ekr-image\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Video_Entry_Systems\/items\/60020380.webp\" alt=\"60020380\" style=\";width:400px;height:300px\"> <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h1 style=\"text-align: left;\" class=\"wp-block-heading wp-block-ekr-headings\"> 60020380\n<\/h1>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\" class=\"wp-block-paragraph\"><span>Module \u00e9lectronique avec corps en polym\u00e8re technique dot\u00e9 d\u2019un clavier alphanum\u00e9rique \u00e0 12 boutons \u00e0 double r\u00e9tro\u00e9clairage (bleu ou blanc). R\u00e9glage de la couleur et de la luminosit\u00e9 des leds par le biais des modules principaux. Touches de 0 \u00e0 9 pour la composition du code et 2 autres touches pour la validation. G\u00e8re de fa\u00e7on autonome jusqu\u2019\u00e0 3 500 codes num\u00e9riques. Indication sonore et visuelle de l\u2019\u00e9tat (acc\u00e8s permis\/refus\u00e9) par le biais du buzzer et r\u00e9tro\u00e9clairage des touches (vert\/rouge). S\u2019installe aussi bien en mode autonome qu\u2019int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me XIP ou IP360 via le bus CAN. Dot\u00e9 de 2 contacts relais pour l\u2019ouverture de passages et de 2 entr\u00e9es pour l\u2019activation directe des relais. \u00c0 compl\u00e9ter avec la fa\u00e7ade module clavier contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s. Combin\u00e9 \u00e0 la fa\u00e7ade correspondante, il garantit un degr\u00e9 de protection contre l\u2019eau et la poussi\u00e8re IP54.<\/span>\n<\/p>\n\n<div style=\"text-align: center;\" class=\"wp-block-file open-new-tab wp-block-ekr-file\"> <a href=\"https:\/\/came-cdn.thron.com\/delivery\/public\/document\/came\/ea33b183-481d-4950-8ac2-1f274d3880d0\/1sckkb\/WEB\/video-entry-catalogue-2025-fr-\"> Catalogue\n <\/a>  <\/div>\n\n<div style=\"text-align: center;\" class=\"wp-block-file open-new-tab wp-block-ekr-file\"> <a href=\"https:\/\/came-cdn.thron.com\/delivery\/public\/document\/came\/50b77ec1-c371-436a-9e8a-224b723a27a4\/cgqp1b\/WEB\/fr-kadfrgce23_mtm_connect\"> Brochure\n <\/a>  <\/div>\n\n<div style=\"text-align: center;\" class=\"wp-block-file open-new-tab wp-block-ekr-file\"> <a href=\"https:\/\/docs.came.com\/product\/60020380\"> Manuels et certifications\n <\/a>  <\/div>\n\n<div>  <\/div>\n\n<div class=\"sku-tab-icons\"><ul class=\"icons\">\n<li class=\"__logo__Mini_230v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_120v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Trifase__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_48v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_36v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_24v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n  \n<li class=\"__logo__Mini_Connect__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_E__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_RIO__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_En__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>  \n<li class=\"__logo__Mini_Bus__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Brushless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Green_Power__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n  \n<li class=\"__logo__Mini_4G__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_GSM__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_X1__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_XIP__\" data-value=\"XIP\" title=\"XIP\"><span>XIP<\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_IP360__\" data-value=\"IP360\" title=\"IP360\"><span>IP360<\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_SYS_200__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group box-icon-desc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"list-icon-desc\">\n\n<div class=\"__logo__Mini_E__\">Motor\u00e9ducteur ou automatisme avec encodeur.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_En__\">Automatisation test\u00e9e pour r\u00e9pondre aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de forces d&rsquo;impact.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_24v__\">Motor\u00e9ducteur 24 V CC adapt\u00e9 aux utilisations intensives. Fonctionnement garanti m\u00eame en cas de panne de courant.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_36v__\">Motor\u00e9ducteur 36 V CC adapt\u00e9 aux utilisations intensives. Fonctionnement garanti m\u00eame en cas de panne de courant.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_48v__\">Motor\u00e9ducteur 48 V CC adapt\u00e9 aux utilisations intensives. Fonctionnement garanti m\u00eame en cas de panne de courant.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_120v__\">Moteur \u00e0 engrenages 120 V CA pour les march\u00e9s am\u00e9ricains.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_230v__\">Motor\u00e9ducteur 230 V AC.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_Trifase__\">Motor\u00e9ducteur triphas\u00e9 230-400 V CA pour usage industriel. Offre un couple de d\u00e9marrage sup\u00e9rieur.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_Connect__\">D\u00e9velopp\u00e9 avec la technologie CONNECT pour la gestion num\u00e9rique \u00e0 distance par le biais d&rsquo;une passerelle ou de fa\u00e7on locale \u00e0 travers CAME KEY.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_RIO__\">Produit pr\u00e9par\u00e9 pour la carte enfichable 806SS-0040 de la s\u00e9rie RIO System 2.0.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_Bus__\">Produit compatible avec la technologie de connexion 2 fils CXN BUS.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_Brushless__\">Produit \u00e9quip\u00e9 de la technologie BRUSHLESS.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Green_Power__\">Conforme au r\u00e8glement (UE) 2023\/826.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_X1__\">De la villa \u00e0 la copropri\u00e9t\u00e9, le syst\u00e8me X1 est en mesure de satisfaire tous les besoins en termes de nombre de branches internes, de distances impliqu\u00e9es dans le syst\u00e8me et de gestion des stations externes.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_XIP__\">De la maison individuelle au grand complexe r\u00e9sidentiel, le syst\u00e8me XIP allie simplicit\u00e9 d&rsquo;installation et couverture longue distance. La gestion du contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s et les services de conciergerie sont int\u00e9gr\u00e9s au syst\u00e8me.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_IP360__\">Le syst\u00e8me IP360 utilise la distribution Ethernet comme principale structure de communication, garantissant une extension quasi infinie du syst\u00e8me. Il surmonte toutes les limitations des interphones vid\u00e9o traditionnels et offre une libert\u00e9 de configuration maximale.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_4G__\">Le syst\u00e8me 4G permet d&rsquo;\u00e9tablir une connexion avec le num\u00e9ro appel\u00e9 gr\u00e2ce au r\u00e9seau 4G sur des distances illimit\u00e9es. Id\u00e9al pour les applications o\u00f9 la pose de c\u00e2bles est impossible, il permet l&rsquo;installation d&rsquo;appareils sans c\u00e2blage, puisqu&rsquo;une simple alimentation \u00e9lectrique suffit.<\/div>\n\n<div class=\"__logo__Mini_SYS_200__\">Le Syst\u00e8me 200 se caract\u00e9rise par sa grande polyvalence\u00a0: toutes les fonctions du syst\u00e8me sont r\u00e9alis\u00e9es par codage sur les deux m\u00eames conducteurs qui transportent le signal audio. De plus, le Syst\u00e8me 200 est aliment\u00e9 exclusivement en courant continu, ce qui garantit l&rsquo;immunit\u00e9 aux bruits et aux ronflements.<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide container-sku-tabs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide menu-sku-tabs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul>\n<li><a href=\"#tab-kit\">Kit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tab-features\">Caract\u00e9ristiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tab-techdata\">Donn\u00e9es techniques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tab-dimensions\">Dimensionnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tab-download\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group contents-sku-tabs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div id=\"tab-kit\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"tab-features\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group box-group-features is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques<\/h5>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list box-features\"><li>Module clavier contr\u00f4le des acc\u00e8s<\/li><li>Clavier alphanum\u00e9rique \u00e0 12 boutons \u00e0 double r\u00e9tro\u00e9clairage bleu ou blanc.<\/li><li>R\u00e9glage de la couleur et de la luminosit\u00e9 des LED par le biais des modules principaux<\/li><li>Touches de 0 \u00e0 9 pour la composition du code et 2 touches pour la validation<\/li><li>G\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 3 500 codes num\u00e9riques.<\/li><li>Indication de l\u2019\u00e9tat (acc\u00e8s permis\/refus\u00e9) par le biais du buzzer et r\u00e9tro\u00e9clairage des touches (vert\/rouge).<\/li><li>Connecteur CAN BUS pour la connexion \u00e0 un syst\u00e8me XIP ou IP360<\/li><li>2 contacts relais pour l\u2019ouverture de passages et de 2 entr\u00e9es pour l\u2019activation directe des relais<\/li><li>Programmation manuelle ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un outil PC<\/li><li>\u00c0 compl\u00e9ter avec fa\u00e7ade module clavier contr\u00f4le des acc\u00e8s pour obtenir un degr\u00e9 de protection contre l\u2019eau et la poussi\u00e8re IP54<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"tab-techdata\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group col-techdata is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es techniques<\/h5>\n\n\n<div class=\"wp-block-table table-techdata wp-block-ekr-table \" style=\"\"> <table class=\"table table-striped rowpreset_TechTab colpreset_TechTab label_Standard table table-striped rowpreset_TechTab colpreset_TechTab label_Standard \" style=\" border-width:1px; \">\n<thead><tr>\n<th contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>MOD\u00c8LES<\/span><\/p><\/th>\n<th contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>MTMNA<\/span><\/p><\/th>\n<\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Dimensions (mm)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>85 x 85 x 35<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Dimensions de l\u2019emballage (mm)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>156 x 57 x 110<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Alimentation (V)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>12 \u00f7 24 AC\/DC<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Absorption en mode veille (mA)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>35<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Absorption max. (mA)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>90<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Temp\u00e9rature de fonctionnement (\u00b0C)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>-25 \u00f7 +55<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>Degr\u00e9 de protection (IP)<\/span><\/p><\/td>\n<td contenuto=\"None\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"border-width:1px; \"><p><span>54<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table> <\/div>\n\n<ul><\/ul><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"tab-dimensions\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group tab-dimensions-box is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n\n\n\n\n<div>  <\/div>\n\n<ul><\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"tab-download\" class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide also-be-interested is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produits connexes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"cards-container-qm white-card\">\n\n\n<div>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/thermostats-intelligents-th-one\/\" tabindex=\"-1\" title=\"TH\/ONE\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Heating_Control\/series\/TH_ONE.webp\" class=\"image\" title=\"TH\/ONE\" alt=\"TH\/ONE\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"><\/a>\n<h6><a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/thermostats-intelligents-th-one\/\">TH\/ONE<\/a><\/h6>\n<p>Chronothermostat Wi-Fi mural<\/p>\n<\/div><div>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/passerelle-smart-home-qbe\/\" tabindex=\"-1\" title=\"QBE Smart Home\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Automations_Access_Control\/series\/Qbe.webp\" class=\"image\" title=\"QBE Smart Home\" alt=\"QBE Smart Home\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"><\/a>\n<h6><a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/passerelle-smart-home-qbe\/\">QBE Smart Home<\/a><\/h6>\n<p>Passerelle sans fil con\u00e7ue pour contr\u00f4ler jusqu\u2019\u00e0 32 appareils domotiques<\/p>\n<\/div><div>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/passerelle-volets-et-lumieres-qbe\/\" tabindex=\"-1\" title=\"QBE Shutters&amp;Lights\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Automations_Access_Control\/series\/Qbe.webp\" class=\"image\" title=\"QBE Shutters&amp;Lights\" alt=\"QBE Shutters&amp;Lights\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"><\/a>\n<h6><a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/passerelle-volets-et-lumieres-qbe\/\">QBE Shutters&amp;Lights<\/a><\/h6>\n<p>Passerelle pour le contr\u00f4le continu des volets roulants et de l\u2019\u00e9clairage<\/p>\n<\/div><div>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/emetteurs-top\/\" tabindex=\"-1\" title=\"TOP\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Automations_Access_Control\/series\/TOP.webp\" class=\"image\" title=\"TOP\" alt=\"TOP\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"><\/a>\n<h6><a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/fr\/produits\/emetteurs-top\/\">TOP<\/a><\/h6>\n<p>\u00c9metteurs \u00e0 code fixe ou \u00e0 code tournant<\/p>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t","protected":false},"template":"","meta":{"elastic_search":"","powered_cache_disable_cache":false},"categories":[6],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_ekr_generated\/14086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_ekr_generated"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post_ekr_generated"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}