{"id":13308,"date":"2025-06-27T14:31:13","date_gmt":"2025-06-27T12:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.came.com\/fr\/?page_id=13308"},"modified":"2025-06-27T14:32:22","modified_gmt":"2025-06-27T12:32:22","slug":"ask-came","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.came.com\/fr\/ask-came\/","title":{"rendered":"FORMULAIRE DE CONTACT DONNEES PERSONNELLES CONTACTEZ-NOUS"},"content":{"rendered":"\n

1. Finalit\u00e9s<\/strong>
1.1. Aux termes des articles 13.1 et 14.1 du R\u00e8glement UE n. 679\/2016 d\u00e9fini \u00ab General Data Protection Regulation<\/em> \u00bb, nous vous informons que le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies pour la demande d\u2019informations est finalis\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande sp\u00e9cifique formul\u00e9e par le biais du formulaire de contact publi\u00e9 dans l\u2019interface web de CAME France en leur qualit\u00e9 de Titulaires du traitement.<\/p>\n\n\n\n

1.2 Apr\u00e8s obtention de votre consentement sp\u00e9cifique \u00e9crit, les donn\u00e9es de contact fournies lors de l\u2019enregistrement seront en outre utilis\u00e9es \u00e9galement pour l\u2019envoi de communications p\u00e9riodiques par courriel \u00e0 caract\u00e8re informatif, commercial et promotionnel (\u00ab marketing direct \u00bb) par le biais d\u2019un responsable externe par des serveurs situ\u00e9s au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

2. Donn\u00e9es collect\u00e9es n\u00e9cessaires.<\/strong>
2.1. La communication des donn\u00e9es marqu\u00e9es dans le formulaire de contact par un ast\u00e9risque est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande. Leur communication et leur traitement sont obligatoires et sans ces donn\u00e9es, il ne sera pas possible de donner suite \u00e0 la demande formul\u00e9e par le biais du formulaire.
 <\/p>\n\n\n\n

3. Modalit\u00e9s de traitement et d\u00e9lais de conservation.<\/strong>
3.1 Le traitement des donn\u00e9es personnelles pour chacune des finalit\u00e9s ci-dessus est effectu\u00e9e sur papier, par modalit\u00e9 automatis\u00e9e ou \u00e9lectronique et, en particulier, par courrier ordinaire ou courriel, t\u00e9l\u00e9phone (ex. appels t\u00e9l\u00e9phoniques, SMS, MMS), fax e et tout autre canal informatique (ex. sites internet mobiles, applications) aptes \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00ab par d\u00e9faut \u00bb, soit l\u2019application de mesures aptes \u00e0 r\u00e9duire au minimum les risques de diffusion des donn\u00e9es.
3.2 Les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es dans le respect de la r\u00e8glementation rappel\u00e9e ci-dessus, en remplissant les obligations de confidentialit\u00e9 et de lic\u00e9it\u00e9 auxquelles est inspir\u00e9e notre soci\u00e9t\u00e9 et pour la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. En outre, les donn\u00e9es ne feront pas l\u2019objet de diffusion.<\/p>\n\n\n\n

3.3 Les donn\u00e9es fournies seront en tout cas trait\u00e9es pour une dur\u00e9e ne d\u00e9passant pas vingt-quatre mois \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n\n\n\n

4. Restrictions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge<\/strong>
L\u2019inscription aux services du site est r\u00e9serv\u00e9e aux personnes de seize ans et plus.<\/p>\n\n\n\n

5. Consentement<\/strong>
Le consentement n\u2019est pas demand\u00e9 lorsque le traitement :
a) est n\u00e9cessaire pour satisfaire \u00e0 une obligation pr\u00e9vue par la loi, par un r\u00e8glement ou par la r\u00e8glementation communautaire ;
b) est n\u00e9cessaire pour remplir des obligations d\u00e9coulant d\u2019un contrat auquel l\u2019int\u00e9ress\u00e9 est une partie ou pour r\u00e9pondre, avant la conclusion du contrat, \u00e0 des demandes sp\u00e9cifiques de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ;
c) concerne des donn\u00e9es provenant de registres publics, listes, actes ou documents accessibles \u00e0 quiconque, sans pr\u00e9judice des limites et des modalit\u00e9s que les lois, les r\u00e8glements ou la r\u00e8glementation communautaire fixent pour l\u2019accessibilit\u00e9 et la publicit\u00e9 des donn\u00e9es.
 <\/p>\n\n\n\n

6. Communication des donn\u00e9es. Transfert.<\/strong>
Vos donn\u00e9es ne feront pas l\u2019objet de diffusion et pour des raisons strictement fonctionnelles \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la demande, elles seront communiqu\u00e9es \u00e0:
des employ\u00e9s et\/ou collaborateurs internes r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9sign\u00e9s et autoris\u00e9s ;
des collaborateurs externes et des responsables externes toujours identifi\u00e9s, d\u00e9sign\u00e9s et pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 cette activit\u00e9 ;<\/p>\n\n\n\n

7. Droits des int\u00e9ress\u00e9s<\/strong>
Vous pourrez demander de r\u00e9voquer tout consentement donn\u00e9 et exercer les droits d\u2019acc\u00e8s, rectification, radiation (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb), restriction de traitement, portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et opposition reconnus respectivement par les articles 15-16-17-18-20-21 du RGPD, dont le texte est consultable dans son int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a><\/p>\n\n\n\n

8. Titulaires du Traitement<\/strong>
La Titulaire du Traitement est Came France sas, ZAC des bois Rochefort 3 All\u00e9e du 7\u00e8me Art – CS 50030, 95240 Cormeilles-en-Parisis<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Finalit\u00e9s1.1. Aux termes des articles 13.1 et 14.1 du R\u00e8glement UE n. 679\/2016 d\u00e9fini \u00ab General Data Protection Regulation \u00bb, nous vous informons que le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies pour la demande d\u2019informations est finalis\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande sp\u00e9cifique formul\u00e9e par le biais du formulaire de contact publi\u00e9 dans l\u2019interface web de CAME […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"elastic_search":"","powered_cache_disable_cache":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13308"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13310,"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13308\/revisions\/13310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}