{"id":13409,"date":"2025-09-30T10:33:56","date_gmt":"2025-09-30T08:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.came.com\/be\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila\/"},"modified":"2026-02-11T18:05:28","modified_gmt":"2026-02-11T17:05:28","slug":"automatismes-pour-stores-et-volets-voila","status":"publish","type":"post_ekr_generated","link":"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila\/","title":{"rendered":"VOIL\u00c0"},"content":{"rendered":"\n\t\t\n<div class=\"wp-block-group alignfull root-box-breadcrumbs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide box-breadcrumbs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/solutions-de-volets-et-de-stores\/\">Automatismes pour stores et volets<\/a>\n<span>\/<\/span>\n<a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-volets-battants\/\">Volets battants<\/a>\n<span>\/<\/span>\n<span>VOIL\u00c0<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull product-page-header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull box-series-title is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h1 class=\"wp-block-heading series-title wp-block-ekr-headings\"> VOIL\u00c0\n<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns product-page-header-series-cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group came-series-gallery-images is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image outside-gallery wp-block-ekr-image\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Tubolar_Motors\/series\/VOILA.webp\" alt=\"VOIL\u00c0\" style=\";width:400px;height:225px\"> <\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column box-serie-flex-vertical is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list list-presentation-text\"><li>VOIL\u00c0 est le syst\u00e8me complet en 24 V DC con\u00e7u pour l\u2019automatisation ext\u00e9rieure des volets et persiennes battantes. Gr\u00e2ce \u00e0 son alimentation en basse tension, il assure un fonctionnement s\u00fbr et fiable, m\u00eame en cas de coupure de courant, gr\u00e2ce au mode d\u2019urgence sur batterie. Le moteur irr\u00e9versible emp\u00eache toute ouverture forc\u00e9e depuis l\u2019ext\u00e9rieur, offrant une protection suppl\u00e9mentaire contre les effractions.<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-group box-buttons-download is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div style=\"text-align: center;\" class=\"wp-block-file open-new-tab wp-block-ekr-file\"> <a href=\"https:\/\/came-cdn.thron.com\/delivery\/public\/document\/came\/80ef6bce-4529-4672-b32b-88ac94c63dd8\/1boaev\/WEB\/shutters-and-blinds-catalogue-2023-en-\"> Catalogue\n <\/a>  <\/div>\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-table maxperf-table wp-block-ekr-table \" style=\"\"> <table class=\"table table-striped rowpreset_Default colpreset_Default label_STANDARD table table-striped rowpreset_Default colpreset_Default label_STANDARD \" style=\" \">\n<thead><tr>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"\"><p><span>Connexion<\/span><\/p><\/th>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"\"><p><span>Caract\u00e9ristiques<\/span><\/p><\/th>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"\"><p><span>Id\u00e9al pour<\/span><\/p><\/th>\n<\/tr><\/thead>\n<tbody><tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"\"><p><span>Radio<\/span><\/p><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"\"><p><span>Contr\u00f4le de mouvement et r\u00e9gulation de vitesse<\/span><\/p><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"has-text-align-center \" style=\"\"><p><span>Volets et volets de fen\u00eatres<\/span><\/p><\/td>\n<\/tr><\/tbody>\n<\/table> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide box-our-products is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"our-products\">\n<h2 class=\"wp-block-heading series-title-range\">Notre gamme<\/h2>\n\n\n<div class=\"cards-container expandable closed\">\n<ul><li>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr01dx\/\" tabindex=\"-1\" title=\"001VLR01DX\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Tubolar_Motors\/items\/001VLR01DX.webp\" class=\"image\" title=\"001VLR01DX\" alt=\"001VLR01DX\"><\/a>\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr01dx\/\">001VLR01DX<\/a><\/h3>\n<h4><\/h4>\n\n<div class=\"box-description\">\n<h2 class=\"description\">Automatisme ext\u00e9rieur 24 V DC pour volets roulants et volets battants avec 1 aile droite et Max. couple 33 Nm<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<ul class=\"icons\">\n<li class=\"__logo__Mini_230v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_120v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Trifase__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_48v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_36v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_24v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n  \n<li class=\"__logo__Mini_Connect__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_E__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_RIO__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_En__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>  \n<li class=\"__logo__Mini_Bus__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Brushless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Wireless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"box-filters\">\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n<\/div>\n  \n<\/li><li>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr01sx\/\" tabindex=\"-1\" title=\"001VLR01SX\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Tubolar_Motors\/items\/001VLR01SX.webp\" class=\"image\" title=\"001VLR01SX\" alt=\"001VLR01SX\"><\/a>\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr01sx\/\">001VLR01SX<\/a><\/h3>\n<h4><\/h4>\n\n<div class=\"box-description\">\n<h2 class=\"description\">Automatisme ext\u00e9rieur 24 V DC pour volets roulants et volets battants avec 1 aile gauche et Max. couple 33 Nm<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<ul class=\"icons\">\n<li class=\"__logo__Mini_230v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_120v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Trifase__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_48v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_36v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_24v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n  \n<li class=\"__logo__Mini_Connect__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_E__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_RIO__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_En__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>  \n<li class=\"__logo__Mini_Bus__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Brushless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Wireless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"box-filters\">\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n<\/div>\n  \n<\/li><li>\n<a class=\"link-image\" href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr02\/\" tabindex=\"-1\" title=\"001VLR02\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.came.com\/assets\/low\/mkt\/Tubolar_Motors\/items\/001VLR02.webp\" class=\"image\" title=\"001VLR02\" alt=\"001VLR02\"><\/a>\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr02\/\">001VLR02<\/a><\/h3>\n<h4><\/h4>\n\n<div class=\"box-description\">\n<h2 class=\"description\">Automatisme externe 24 V DC pour volets \u00e0 2 vantaux et volets battants et Max. couple 2 x 33 Nm<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<div class=\"box-label-value\">\n<p class=\"label\"><\/p>\n<p class=\"value\"><\/p>\n<\/div>\n  \n<ul class=\"icons\">\n<li class=\"__logo__Mini_230v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_120v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Trifase__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_48v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_36v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_24v__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n  \n<li class=\"__logo__Mini_Connect__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_E__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_RIO__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_En__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>  \n<li class=\"__logo__Mini_Bus__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Brushless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<li class=\"__logo__Mini_Wireless__\" data-value=\"\" title=\"\"><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"box-filters\">\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n  <div data-group-name=\"\" data-filter-value=\"\"><\/div>\n<\/div>\n  \n<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull box-series-group-white is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide box-features is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"features\">\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading series-title-features\">Caract\u00e9ristiques principales<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list series-plus\"><li>Automatisme externe pour volets et persiennes battants.<\/li><li>Options programmables : action maintenue, r\u00e9glage de la vitesse de man\u0153uvre et de ralentissement ; r\u00e9glage de la sensibilit\u00e9, d\u00e9part ralenti en phase de fermeture et fermeture imm\u00e9diate en cas de coupure de courant ; inversion du sens de marche en cas de d\u00e9tection d\u2019obstacles.<\/li><li>Fonctionnement par batteries de secours en cas de coupure de courant.<\/li><li>Moteur irr\u00e9versible qui emp\u00eache l\u2019ouverture forc\u00e9e de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/li><li>\u00c0 d\u00e9faut de courant \u00e9lectrique, Voil\u00e0 permet de contr\u00f4ler les volets manuellement et en toute s\u00e9curit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une alimentation basse tension (24 V). Il est en outre possible de d\u00e9bloquer et rebloquer facilement les volets quelle que soit leur position.<\/li><li>Syst\u00e8me de d\u00e9blocage d\u2019urgence.<\/li><li>Bras renforc\u00e9s.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide box-techinfo is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"tech-info\">\n<h3 class=\"wp-block-heading series-title-techinfo\">Donn\u00e9es techniques<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"center-table\">\n<table class=\"table-information-data table-information-data--flip no-border\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Mod\u00e8les<\/th>\n<th>Alimentation (V)<\/th>\n<th>Alimentation moteur (V)<\/th>\n<th>Puissance (W)<\/th>\n<th>Consommation en mode veille (W)<\/th>\n<th>Consommation de courant (A)<\/th>\n<th>Consommation de courant max. (A)<\/th>\n<th>Alimentation max. (V)<\/th>\n<th>Consommation de courant \u00e0 24 V (mA)<\/th>\n<th>Tours couronne (T\/M)<\/th>\n<th>Intermittence\/Fonctionnement (%)<\/th>\n<th>Force (N)<\/th>\n<th>Vitesse de man\u0153uvre maximale (m\/min)<\/th>\n<th>Temps de man\u0153uvre \u00e0 90\u00b0 (s)<\/th>\n<th>Cycles\/heure<\/th>\n<th>Vitesse de man\u0153uvre (m\/min)<\/th>\n<th>Module pignon<\/th>\n<th>Rapport de r\u00e9duction (i)<\/th>\n<th>Degr\u00e9 de protection IP<\/th>\n<th>Temp\u00e9rature de fonctionnement (\u00b0C)<\/th>\n<th>Temp\u00e9rature de stockage (\u00b0C)<\/th>\n<th>Thermoprotection moteur (\u00b0C)<\/th>\n<th>Longueur (mm)<\/th>\n<th>Dimensions du colis (mm)<\/th>\n<th>Poids (Kg)<\/th>\n<th>Couple (Nm)<\/th>\n<th>Vitesse de rotation (tours\/min)<\/th>\n<th>Poids soulev\u00e9 (kg)*<\/th>\n<th>Dur\u00e9e de fonctionnement (min)<\/th>\n<th>Combinaisons<\/th>\n<th>Fr\u00e9quence du signal radio (MHz)<\/th>\n<th>Piles<\/th>\n<th>Mat\u00e9riau<\/th>\n<th>Fr\u00e9quence radio Bluetooth (GHz)<\/th>\n<th>Vitesse max. p\u00e9riph\u00e9rique du vantail (m\/min)<\/th>\n<th>Normes de produits<\/th>\n<th>Conformit\u00e9 aux directives<\/th>\n<th>Consommation de courant max. (mA)<\/th>\n<th>Standard Wireless<\/th>\n<th>Mat\u00e9riau bo\u00eetier<\/th>\n<th>Humidit\u00e9 relative en fonctionnement (%)<\/th>\n<th>Pr\u00e9cision lecture temp\u00e9rature (\u00b0C)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n\n\n<tbody><tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr01dx\/\">001VLR01DX<\/a><\/td>\n<td>230 AC <\/td>\n<td>24 DC<\/td>\n<td>75<\/td>\n<td><\/td>\n<td>3 max.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>SERVICE INTENSIF<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>44<\/td>\n<td>-20 \u00f7 +55  \u00f7 <\/td>\n<td> \u00f7 <\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>33<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td> x <\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr><tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr01sx\/\">001VLR01SX<\/a><\/td>\n<td>230 AC <\/td>\n<td>24 DC<\/td>\n<td>75<\/td>\n<td><\/td>\n<td>3 max.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>SERVICE INTENSIF<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>44<\/td>\n<td>-20 \u00f7 +55  \u00f7 <\/td>\n<td> \u00f7 <\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>33<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td> x <\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr><tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/produits\/automatismes-pour-stores-et-volets-voila-001vlr02\/\">001VLR02<\/a><\/td>\n<td>230 AC <\/td>\n<td>24 DC<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td><\/td>\n<td>6 max.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>SERVICE INTENSIF<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>44<\/td>\n<td>-20 \u00e0 +55 x 2  \u00f7 <\/td>\n<td> \u00f7 <\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>2 x 33<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td> x <\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr><\/tbody>\n\n\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n<div>  <\/div>\n\n<ul><\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t","protected":false},"template":"","meta":{"elastic_search":"","powered_cache_disable_cache":false},"categories":[6],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_ekr_generated\/13409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_ekr_generated"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post_ekr_generated"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.came.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}